<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.abyayalanews.org/items/browse?tags=Catholic+church&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-15T20:02:03-07:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>12</perPage>
      <totalResults>1</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="2533" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1946">
        <src>https://www.abyayalanews.org/files/original/addea87eda32c2d712ec77729d59f7fd.pdf</src>
        <authentication>6832409d004736fb273cf8b5b28129bc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="37321">
                    <text>Vol. 3, No. 3 (4-5).pdf</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
          <elementSet elementSetId="6">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="324">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="37322">
                    <text>SIL Serve,s G

rnment Interests In

The Summer Institute of Linguistics has operated in Brazil since 1959. The following statement on
their activities was presented by the Union of Indian
Nations (UNI) to the United Nations Working
. Group on Indigenous Peoples in Geneva, Switzerland, in 1985.
"From the point of view of the government, they had everything to offer: personnel
skilled in technology and methodology, experience working in similar situations in 21 countries, and the fact that they provide their work
for free. And SIL textbooks served the development policies of the government, like trying to "Those Summer Institute of Linguistics people are
convince Indians that a road cut through our really a pain in the mouth."
land would benefit us.
"In order to change the influence of SIL, bold moves are needed. Indian education should
not be limited to the fundamentals of reading, writing, and arithmetic. We must also redeem the
past, not only to retain certain myths and narratives, but also to ensure the perpetuation of our
body of scientific knowledge, of our knowledge of the world, of our own ways of accounting and
measuring, and of our relationship with nature. Education should offer more than just an understanding of the world of whites. We need to move around and defend ourselves within it."

Many Sects Seek Indian Converts In Ecuador
Juan Aulestia, Oxfam America associate program representative for South America, made the follow'. ing comments in an interview with SAIIC.
"The government is focusing on how to disarticulate the Indian organizations. They have
been utilizing many strategies. One is allowing an open-door policy to religious sects. The fundamentalists, such as the Jehovah Witnesses and the Pentecostals, have been able to penetrate to
every corner of the country, which is steadily dividing Indian organizations and communities. In
Ecuador there are about 300 different religious sects, most of them from the United States, as well
'We are not against a belief in God. We are very religious, very religious. We believe
that people are the same as the plants, as all of the natural world. All have life and are
brothers."
-

-Floriberto Diaz Gomez (Mixe) of Oaxaca, Mexico
"Most primitive tribal people are steeped in cultural practices initiated and motivated
by superstition and fear. Religion ... is generally a spiritist form of worship which is energized by satanic forces."

-New Tribes Mission

Page4

Vol. 3, No.3. Summer, 1987

�as the Unification Church [Moonies], which has over 150,000 followers.
"The people who belong to these churches no longer relate to the rest of the community
people. They do not participate in traditional events and will not participate in community
organizations. The social base is being divided.
"Under President Roldos, the Summer Institute of Linguistics was expelled from Ecuador,
but the current government has been doing everything possible to bring them back. These sects
do much work on the government's agenda in terms of providing basic education and controlling
the level of Indian community unity and organizing.
"There have been three pillars of colonial rule: the state, the military, and the Catholic
church. The Catholic church has maintained that position, a power position. There has been a
spiritual gap and a lack of direct attention. So in some instances, the evangelical churches have
responded to some of the direct needs of Indian communities."

SIL Divides Indian Communities In

eX ICO

Floriberto Diaz Gomez of the Assembly of Mixe Authorities in the state of Oaxaca, Mexico, recently
described to SAIIC the activities of SIL in his community.
"The Summer Institute of Linguistics came
into the Mixe region in 1936 during the Cirdenas era. They came first to work as linguists.
When we were little kids, we were very frightened of the gringos because our parents told us
that they ate people. Our families tried to protect
us any way they could. The Institute introduced
a different religion and their consciousness
began to intrude into the communities. They
sent Mixe to study at Mitla, which was their
training center. After a while it was even Mixe
who were pushing their religious belief while
doing linguistic work.
"They have made bible translations, but
they haven't made their linguistic work useful to
the people. Even though they have been working here since the 30's, Mixe people still don't
read and write in Mixe. If they really had an
interest in teaching us to read and write our language, there would have been two or three
generations reading and writing by now.
'We consider that religion is something

Attempts by outsiders to impose religious beliefs on
Indians has a long history, as shown in this Indian
painting from the first years after the Spanish
conquest of Mexico. A Spaniard with a sword fights
one Indian while a priest baptizes a child.
Vol. 3, No.3. Summer, 1987

PageS

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="98">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="37194">
                  <text>Vol. 3, No. 3 (Summer 1987)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
        <elementSet elementSetId="5">
          <name>Zotero</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="269">
              <name>Language</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="51296">
                  <text>English</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37323">
                <text>Many Sects Seek Indian Converts In Ecuador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37324">
                <text>Newspaper Article</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="47502">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63500">
                <text>Summer 1987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="5">
        <name>Zotero</name>
        <description/>
        <elementContainer>
          <element elementId="314">
            <name>Title</name>
            <description/>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37325">
                <text>Many Sects Seek Indian Converts In Ecuador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="217">
            <name>Item Type</name>
            <description/>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37326">
                <text>Newspaper Article</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="322">
            <name>Attachment Title</name>
            <description/>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37327">
                <text>Vol. 3, No. 3 (4-5).pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="264">
            <name>Issue</name>
            <description/>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51643">
                <text>3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="269">
            <name>Language</name>
            <description/>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51644">
                <text>English</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="283">
            <name>Pages</name>
            <description/>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51645">
                <text>4-5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="293">
            <name>Publication Title</name>
            <description/>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51646">
                <text>SAIIC Newsletter</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="319">
            <name>Volume</name>
            <description/>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="51647">
                <text>3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="222">
            <name>Abstract Note</name>
            <description/>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="63501">
                <text>There are about 300 different religious sects in Ecuador. These sects provide education and control the the level of Indian community unity and organizing. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="859">
        <name>Catholic church</name>
      </tag>
      <tag tagId="4">
        <name>Ecuador</name>
      </tag>
      <tag tagId="551">
        <name>Religion</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
